震动的红叶部落01》地热钻探干扰村民爆争议，县府称私有地不需经部落同意，环团批法规模糊

绿能争议又一遭，瑞典商倍速罗德到花莲万荣乡红叶村钻探地热， 24小时钻探的低频噪音与震动，严重影响居民生活，更因未征得部落同意引发反弹。

红叶村居民召开部落会议要求停工，未料县府主张此案是私人土地开发，部落无权拒绝。愤怒的部落族人将村庄挂满布条，筹组反地热自救会，在10月3日召开部落大游行，要求“落实部落自治，地热开发商立即退出部落”。

法律学者认为原民会解释法令有误，将“原住民族土地开发须征得部落同意权”排除掉私人土地开发行为，是本次争议最大起源。环保团体则认为，地底下的地热资源应属于公共资源，绝不可因钻探地点而界定为私人资源、任由私人开发，呼吁本案应尊重“部落咨商同意权”，将发展权回归与部落共享。

钻探工程低频噪音干扰，居民无处可躲快抓狂

台湾有两个红叶部落，一个在台东县延平乡，是少棒发源地。另一个在花莲万荣乡，这个红叶部落旧称“悦付南”，西倚中央山脉，东邻瑞穗温泉聚落，原本是一平静村庄。今年六月起，村民发现许多卡车载运大型机具开始进驻部落，重型车辆趁夜间违规行驶部落道路，半夜噪音震耳欲聋，引发居民议论不满，住在部落里面的乡长跟村长不得不出面协调。

经过厂商与部落干部协调，双方约定在7月11号召开部落会议，由倍速罗德公司说明，由于场地炎热狭小，许多村民签到后随即离去。在不足30位村民同意下，厂商却主导会议做出部落同意开发的结论，并据此签到簿认为已取得部落同意。

厂商事后解释，依据县府指示，本案属于私人土地钻探行为，无需征得部落同意，仅需办理“说明会”，因此开发单位已尽最大告知义务。

7月14日起，厂商径行24小时凿井钻探开挖，夜里低频的震动与噪音严重影响部落作息，引起居民焦虑及失眠，苦不堪言。村民方知问题严重，曾向环保局检举，未料厂商遭开罚后仍继续日夜施工，彻底激怒村民。

在8月22日部落感恩祭当天，地热厂商赞助活动并出席，部落居民彭昌福率先举起白布条，抗议施工，愤怒的情绪迅速延烧整个部落。

部落会议沦为开发商的橡皮图章？

9月2日，村民前往县府陈情，县府人员表示，红叶部落地热钻探在5月18日开始申请，从头到尾乡公所都知情，而且厂商6月15日会勘场址时已发文通知公所。获悉公所并未出席钻探会勘，民选首长、民意代表的消极作为更是让部落内的不满情绪达到沸点。

在反对派强力要求下，9月5日红叶部落第二次召开部落会议讨论地热案，倍速罗德公司与承包商池加久公司再度出席。由于村民十分愤慨厂商在上次部落会议擅自做出“部落同意钻探”决议，当场要求厂商退场，整个会议变成反对地热开发的宣示大会。

村民陆续挂起“地热财团滚出红叶”、“倍速罗德滚出家园”等布条抗议施工，反对阵营开始连署、并集结成立自救会，推选彭昌福为会长，展开自力救济。透过串联与号召在10月3日号召部落族人大游行，要求停止开发地热。

赞成派：红叶村停滞太久，错过这一次要等到什么时候？

然而，看在部落内支持地热开发一方的眼中，反对方的作为不仅是消极不思进取，更是部落发展停滞的元凶。在开发商进驻之后，一些小商家或餐饮业，也可以做一些小生意，对部落经济是一大助益。

“红叶村已经停滞太久，错过这一次要等到什么时候？”原本反对地热开发，后来进入地热公司协助钻探因而转向赞成的温志盛表示，“以前我也反对，现在有机会进入到工程，近距离实地了解之后，我也赞成地热开发。”

“那些人只会反对，一天到晚为反对而反对，从来没有办法提出红叶村的愿景是什么？”赞同方的年轻人认为，大部分反对者都是部落里不思进取的人，如果想改善生活的人，就会希望部落有发展。

赞成者引用倍速罗德简报提供的愿景，“开发地热可以建成地热示范公园，会带来观光，也会雇用在地人增加就业机会，做小生意的人路边卖菜，做生意的可以卖便当，卖槟榔的人也能赚到一点小钱。”