唱香蕉的歌01》旗山“台青蕉”荷锄唱歌，种香蕉也种下自己的青春

说到“tai qieng jiao”，已经不再是台大、清大、交大这三所国立大学的简称！在南台湾，这三个字讲的是一群旗山人，长期积极参与公共事务，现在个个成为现代侠客，既下田种香蕉，也无惧风雨日晒跑田野调查。他们以笔为剑、以麦克风为武器，挺身保护老街，还跑到高雄市政府演行动剧、拉布条，为的就是抗议掩埋场的不当设置。

成军十一年，自诩“台湾青年爱香蕉”的“台青蕉”，在2019年二月推出第三张专辑“种下青春”。专辑内页除了歌词、团队介绍之外，唯一一段文字写着他们唱歌的目的：“我们生活在一个充满对立、价值冲突的年代，年轻人在这个社会里，生存变得无奈又困难……希望你因为有我们的音乐陪伴，愿意尝试更多的可能性，对自己种下承诺，更自由地选择自己想要的样子。有一天，我们也会陪着你收成。”

香蕉，是拿来吃的；青春，是用来种的；台湾这片土地，是该捧在手心努力爱的。旗山子弟“台青蕉”，用行动证明这一切！

蕉农吕先盘是在现场玩得最嗨的听众，音乐一响起就冲到摇滚区手舞足蹈，他过去曾参加第二张专辑“作伙那卡西”的MV拍摄，这次是首度听到新专辑。说起对这场发片演出的感想，个性开朗的他说：“音乐轻快好听，若是起行，脚就会浮起来。”

好朋友郑哲弘是“种下青春”的台语歌词翻译（台语翻译成英文），特别被这张专辑的台语创作感动，他认为“台青蕉”的创作能量丰沛，取材深入地方文化记忆愈农民生活。为了顾及翻译的正确度与在地性，郑哲弘花很多时间确认老戏院名称、山野田间的动物俗名，但也因为这样才发现“台青蕉”对家乡的热爱和认识远远超过他的想像。

回想早期刚成军的时候，为了避免误会与炒热气氛，“台青蕉”会刻意在演出前的自我介绍时先说：“我们不是那个‘tai qieng jiao’喔！”然而到了现在，他们反而会讲“我们真的有一个读台大的鼓手-堂轩”。这样的变化，是“台青蕉”累积了十年的自信。

老王在演出后受访表示，其实年初为了新专辑“种下青春”的宣传影片，大伙儿一起到河堤护岸拍摄MV，不料远处竟有民众走过来大叫一声“台青蕉”，他们这才发现，“原来自己早已经超越‘tai qieng jiao’了！”（文章待续，请继续阅读）

系列阅读：

唱香蕉的歌 02》摇滚乐团种香蕉，种蕉有如养孙女 割蕉像是抓山猪

唱香蕉的歌 03》在挫折的土壤长出新芽“台青蕉”挺身护家乡

看影片《我们的岛》香蕉的摇滚青春